Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- vergewe my, meneer dinozzo, ek praat maar en jy het vrae.
- lyder meget rigtigt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
maar by wyse van vergoeding--ek praat soos met kinders--moet julle ook verruim word.
men ligeså til gengæld (jeg taler som til mine børn), må også i udvide eders hjerter!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
is hulle dienaars van christus? --ek praat in uitsinnigheid--ek nog meer: in arbeid oorvloediger, in slae bo die maat, in gevangenskappe baie meer, in doodsgevare dikwels.
ere de kristi tjenere? jeg taler i vanvid: jeg er det mere. jeg har lidt langt flere besværligheder, fået langt flere slag, været hyppigt i fængsel, ofte i dødsfare.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.