Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
google docs
google dokumenter
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
search filter
matchsearch filter
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
search finished.
ryd udvalgsearch finished.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
google-bronne
google-funktioner
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
search for recipient.
søg på & directory- tjenestesearch for recipient.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
google gevorderde soektogquery
google avanceret søgningquery
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
continue search button.
fortsæt søgningencontinue search button.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
google", or "windows live
visse dokumenter er måske ikke tilgængelige under processen
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
enter search patternenter message
specialerenter search patternenter messageitalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
stoor aanhangsels... search finished.
gem bilag...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
@ action: button delete search
vil du virkelig slette søgningen% 1? brevene, den viser, vil stadig være tilgængelige i deres oprindelige mappe. @ action: button delete search
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
google (vat 'n kaans) query
google (jeg føler mig heldig) query
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
http: // dict. leo. org /? search=\\\\ {@} name
http: // dict. leo. org /? search=\\\\ {@} name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
http: // www. google. com/ search? q=\\\\ {@} ie=utf- 8oe=utf- 8name
http: // www. google. com/ search? q=\\\\ {@} ie=utf- 8oe=utf- 8name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
pasmaaklabel for searching documentation using default search scope
brugerdefineretlabel for searching documentation using default search scope
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
http: // freshmeat. net/ search /? q=\\\\ {@} name
http: // freshmeat. net/ search /? q=\\\\ {@} name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
http: // info. alexa. com/ search? q=\\\\ {@} name
http: // info. alexa. com/ search? q=\\\\ {@} name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
http: // www. google. com/ search? q=movie:\\\\ {@} ie=utf- 8oe=utf- 8name
http: // www. google. com/ search? q=movie:\\\\ {@} ie=utf- 8oe=utf- 8name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
'n inprop om google-kalenders en -kontakte op te stel.
et udvidelsesmodul til opsætning af google-kalender og -kontaktpersoner.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: