Results for jou hart behoort aan iemand anders translation from Afrikaans to Danish

deur gebruik te maak van die ip adres van iemand anders.
- gennem en andens ip adresse.

jy kon my dalk stop, maar iemand anders gaan voor hulle kom.
i kan måske stoppe mig, men andre vil tage over.

stuur die gekose boodskap aan aan iemand
videresend det valgte brev til en eller anden

laat dan my vrou vir iemand anders maal en ander hulle oor haar buig.
så dreje min hustru kværn for en anden, og andre bøje sig over hende!

laat my dan saai en iemand anders eet, en laat my uitspruitsels ontwortel word.
da gid jeg må så og en anden fortære, og hvad jeg planted, oprykkes med rode!

item(s) behoort aan hierdie _kategorieë:
elementerne tilhører disse _kategorier:

nie met iemand anders praat sonder een van ons daarby, selfs nie aan jou selfoon.
og du taler ikke med andre, med mindre vi er til stede. - ikke engang på din mobil.

stuur die gekose boodskap aan aan iemand as 'n aanhegsel
videresend det valgte brev til nogen som et bilag

want die koninkryk behoort aan die here, en hy heers oor die nasies.
thi herrens er riget, han er folkenes hersker.

die heil behoort aan die here; laat u seën wees oor u volk! sela.
hos herren er frelsen; din velsignelse over dit folk! - sela.

alhoewel ek rede het om ook te vertrou op die vlees. as iemand anders meen dat hy op die vlees kan vertrou, ek nog meer.
endskønt også jeg har det, jeg kunde forlade mig på også i kødet, dersom nogen anden synes, han kan forlade sig på kødet, kan jeg det mere.

bind dit gedurigdeur op jou hart, hang dit om jou hals;
bind dem altid på dit hjerte, knyt dem fast om din hals;

bring jou hart na die tug en jou oor na woorde van kennis.
vend dit hjerte til tugt, dit Øre til kundskabs ord.

jou sessiegids is afwesig of leeg! daar is twee beskikbare sessies wat jy kan gebruik, maar jy behoort aan te meld en die gdm konfigurasie reg te stel.
sessionsmappen mangler eller er tom! der er så to sessioner tilgængelige, men du bør logge ind og straks rette opsætningen af gdm.

bind hulle aan jou vingers, skryf hulle op die tafel van jou hart.
bind dem om dine fingre, skriv dem på dit hjertes tavle,

en hierdie woorde wat ek jou vandag beveel, moet in jou hart wees;
disse bud, som jeg pålægger dig i dag, skal du tage dig til hjerte;

bewaak jou hart meer as alles wat bewaar moet word, want daaruit is die oorspronge van die lewe.
vogt dit hjerte mer end alt andet, thi derfra udspringer livet.

'n psalm van dawid. die aarde behoort aan die here en die volheid daarvan, die wêreld en die wat daarin woon;
herrens er jorden og dens fylde, jorderig og de, som bor derpå;

ja, behoort aan 'n sekere onderluitenant dana robbins, 'n vlieënier. in diens op die vliegdekskip benjamin franklin.
det er til juniorløjtnant dana robbins, en navigatør på hangarskibet benjamin franklin. -

die konfigurasie is nie gevind nie. gdm gebruik verstekwaardes om hierdie sessie te laat loop. jy behoort aan te meld en 'n konfigurasielêer te skep met die gdm konfigurasieprogram.
konfigurationsfilen blev ikke fundet. gdm bruger standardværdier til at køre denne session. du bør logge ind og oprette en konfigurationsfil med opsætningsprogrammet til gdm.