From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
groet die broeders almal met 'n heilige kus.
hilser alle brødrene med et helligt kys!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
groet die broeders in laodicéa en nimfas en die gemeente wat in sy huis is.
hilser brødrene i laodikea og nymfas og menigheden i deres hus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vrede vir jou! die vriende groet jou. groet die vriende by die naam.
fred være med dig! vennerne hilse dig. hils vennerne, hver især!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
almal wat saam met my is, groet jou. groet die wat vir ons liefhet in die geloof. die genade sy met julle almal! amen.
alle, som ere hos mig, hilse dig. hils dem, som elske os i troen. nåden være med eder alle!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.