Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jy moet...
du ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jy moet kom saam met my.
du er nødt til at følge med.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
doen wat jy moet doen.
- gør, hvad du er nødt til.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-jy moet hom ontmoet
du må møde ham.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kan jy my help om dit terug te kry?
- kan du hjælpe mig med at få fat i det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jy moet die hiermee doen.
palmer, så du må klare dig med denne her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-moet my nie vertel nie
- du må ikke sige det!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jy moet 'n drukker kies.
du skal vælge en printer,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
jy moet die argiefnaam spesifiseer.
du skal angive et arkivnavn.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, ek moet my data nakijken.
måske. jeg skal kigge i mine papirer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
reg verbied: jy moet wees root.
tilladelse nægtet: du skal være root.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
jy moet spesifiseer 'n lêernaam!
du skal angive et filnavn.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
jy moet 'n langer wagwoord kies
du skal vælge en længere adgangskode
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
jy moet jou regte wagwoord intik.
du skal indtaste en korrekt adgangskode.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ek wil dit nie hoor nie. - jy moet.
- det kan jeg ikke høre mere af.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jy moet eers 'n domein naam invoer.
du skal først angive et domænenavn.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
jy moet invoer 'n unieke rekening naam
du skal indtaste et entydigt kontonavn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
jy moet invoer sommige teks na soektog vir.
du skal indtaste en tekst at søge efter.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
maar julle moet my glo. ek hou van marie.
men, i bliver nødt til at tro på mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jy moet 'n geldige url of bevel spesifiseer.
du skal angive en gyldig url eller kommando.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: