Results for korrigeer translation from Afrikaans to Danish

auto korrigeer
autokorrigér

aansoek korrigeer
program rettet

fout / korrigeer _bar_ skade
fejl / ret _bar_ skade

sagtewarebywerkings korrigeer foute, elimineer sekuriteitskwesbaarheid en voorsien nuwe eienskappe.
pakkeopdateringer retter fejl, eliminerer sikkerhedsfejl og leverer nye funktioner.

die gdm-gebruiker bestaan nie. korrigeer asb. die gdm-konfigurasie %s enherbegin gdm.
gdm-brugeren "%s" eksisterer ikke. ret venligst gdm-konfigurationen og genstart gdm.

die adres van die automaties volmag opstelling skrip is ongeldig. korrigeer asseblief hierdie probleem voordat jy voortgaan. andersins sal die veranderinge wat jy gemaak het geignoreer word.
adressen på det automatiske proxy- indstillingsscript er ugyldig. ret venligst dette problem før du går videre. ellers vil dine ændringer blive ignoreret.

xdmcp is buite werking en gdm kan nie 'n plaaslike bediener vind om te laai nie. staak!korrigeer asb. die konfigurasie %s en herbegin gdm.
xdmcp er deaktiveret og gdm kan ikke finde nogen faste servere at starte. afbryder! ret venligst konfigurationen og genstart gdm.

bedienermagtigingsgids (daemoon/servauthdir) is gestel as %s maar het verkeerde toestemmings, dit moet eintlik toestemmings van %o hê. korrigeer asb. die toestemmings of die gdm konfigurasie %s en herbegin gdm.
servergodkendelsesmappen (daemon/servauthdir) er sat til at være %s, men har de forkerte adgangsrettigheder: den bør have rettighederne %o. ret venligt rettighederne eller gdm-konfigurationen og genstart gdm.