Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vra my
spørg mig
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
van my.
det har jeg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
my wat?
min hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
my rekening
_lokal konto
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dit spyt my.
- jeg beklager.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
bly by my!
- bliv hos mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
donder moet verbygaan, lig se skuif
sort må sidde over, hvid trækker
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kliek op my
klik på mig
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
beveel my dan...
så led mig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
o, verskoon my...
undskyld...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-vodka vir my.
- vodka.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
verander my wagwoord
Ændr min adgangskode
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
vergewe my my woordkeuse.
undskyld, jeg siger det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
vergewe my, vergewe my...
tilgiv mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
god donder wonderbaar met sy stem; hy doen groot dinge wat vir ons onbegryplik is.
underfuldt lyder guds tordenrøst, han øver vælde, vi fatter det ej.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die wolke het water uitgegiet,die hemele het donder laat hoor, ook het u pyle rondgevlieg.
skyerne udøste vand, skyhimlens stemme gjaldede, dine pile for hid og did;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
daarna brul sy stem, hy donder met sy stem vol majesteit en hou die bliksems nie terug as sy stem gehoor word nie.
efter det brøler hans røst, med højhed brager hans torden; han sparer ikke på lyn, imedens hans stemme høres.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die stem van die here is op die waters, die god van eer donder; die here is op die groot waters.
herrens røst er over vandene, Ærens gud lader tordenen rulle, herren, over de vældige vande!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
u rollende donder het weerklink;bliksems het die wêreld verlig;die aarde het gesidder en gebewe.
din bragende torden rullede, lynene oplyste jorderig, jorden bæved og skjalv;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
toe farao sien dat die reën en die hael en die donder ophou, het hy nog verder gesondig en sy hart verhard, hy en sy dienaars.
men da farao så, at regnen, haglen og tordenen var hørt op, fremturede han i sin synd, og han og hans tjenere forhærdede deres hjerte.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: