Results for skryf drie sinne oor jou maat translation from Afrikaans to Danish

ek wil nie die artikel skryf oor jou verdwyning nie!
den næste artikel skulle nødig handle om at ingen ved, hvor georg dreyman er blevet af.

10 sinne oor my gesin in afrikaans
10 sentences about my family in afrikaans

ek is bekommerd oor jou reis.
jeg er bekymret for din rejse.

laat jou strepe trek oor jou werkskermname
lader dig tegne streger på skrivebordetname

mike franks het met baie lof oor jou.
mike franks talte rosende om dig.

ek het met hom gepraat oor jou swartlysting
jeg talte med ham om dit forbud.

oorleg sal oor jou wag hou, verstand sal jou bewaak,
kløgt skal våge over dig, indsigt være din vogter -

die here sal sy aangesig oor jou verhef en aan jou vrede gee.
herren løfte sit Åsyn på dig og give dig fred!

die here sal sy aangesig oor jou laat skyn en jou genadig wees;
herren lade sit ansigt lyse over dig og være dig nådig,

ek is van die daily planet en ek wil 't oor jou seun hê.
jeg vil gerne tale om din søn.

en bátseba sê: goed, ék sal met die koning oor jou spreek.
og batseba svarede: "vel, jeg skal tale din sag hos kongen!"

die skrik en die kuil en die strik oor jou, o bewoner van die aarde!
gru og grav og garn over dig, som bor på jorden!

die skrik en die kuil en die strik oor jou, o inwoner van moab, spreek die here.
gru og grav og garn kommer over dig, du, som bor i moab, lyder det fra herren;

besluit jy iets, dan kom dit tot stand; en oor jou weë skyn 'n lig.
hvad du sætter dig for, det lykkes, det lysner på dine veje;

die vreemdeling wat by jou is, sal hoër en hoër oor jou opklim; en jy sal laer en laer afsak.
den fremmede, som er hos dig, skal hæve sig op over dig, højere og højere, men du skal synke dybere og dybere.

al die inwoners van die kuslande staan verbaas oor jou, en hulle konings huiwer van skrik, met donker aangesigte.
over dig gyser alle, som bor på de fjerne strande, deres konger er slagne af angst, deres ansigt blegner.

as hulle ook die aanval begin--dit is nie uit my nie; wie jou aanval, sal oor jou val.
angribes du, er det uden min vilje, falde skal hver, som angriber dig;

al die skynende ligte aan die hemel, dié sal ek om jou ontwil duister maak, en ek sal duisternis gee oor jou land, spreek die here here.
alle himmellys klæder jeg i sorg for dig, hyller dit land i mørke, lyder det fra den herre herren.

welkom by die "kde inligting sentrum", 'n sentraal plek om inligting oor jou rekenaar te kry.
velkommen til "kde' s infocenter", et centralt sted til at find information om dit computer- system.

daarom het ek hulle neergekap deur die profete, hulle gedood deur die woorde van my mond, en die oordele oor jou kom te voorskyn soos 'n ligstraal.
thi hugged jeg løs ved profeter, dræbte med ord af min mund, min ret stråler frem som lys: