Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vra wat om te doen
spørg hvad der skal gøres
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
wat sit jy hier te doen?
- hvorfor er du her?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
te doen
gøremål
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
te- doen lyscomment
gøremålslistecomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
niks om te doen nie.
intet at gøre.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
vee te- doen nota uit
skjul gennemførte gøremål
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
redigeer te- doen nota...
redigér gøremål...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
te- doen pad vir kpilot
gøremåls- kanal for kpilot
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vertoon alle te- doen notas
vis gentagelsesikon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
om dit te doen, maak as volg:
det gøres på den følgende måde:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
afsprake en te- doen opsomming opstellingcomment
indstilling af oversigt over forestående gøremålcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vertoon net vandag se te- doen notas
vis kun begivenheder som hører til min kalender
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kontact korganizer te- doen lys inprop modulename
kontact korganizer gøremålsliste- pluginname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vertoon alle te- doen notas@ info: whatsthis
vis ikoner i sidepanelet i lille størrelse@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: