Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
goeie!
godan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
goeie nag
goedenacht.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
goeie dag, jackie.
dag, jackie. dag, jongen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dag
dag
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"goeie dag, liewe son!"
"goededag, lieve zon. "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- dag.
- hallo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
goeie namiddag
goedemiddag
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
goeie middag.
dag, mevrouw. - dag, meneer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- goeie môre, ben
goedemorgen, ben.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
dag, cis.
dag cis.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
lekker dag
ik wens u een fijne dag
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dag germain.
- ciao. dag, germain.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dag, germain.
- dag, germain.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
'n goeie vonkelwyn.
je schuimwijn is lekker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"goeie môre, mamma"
goedemorgen, mama.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
goeie naand, kameraad!
goede avond, kapitein.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
die son antwoord: "goeie dag, liewe erich!" in die aand, erich sê weer:
en de zon zegt: "goededag, lieve erich. " na het werk gaat honecker weer naar het venster en zegt: "goede avond, lieve zon. "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting