Results for 2001 translation from Afrikaans to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

English

Info

Afrikaans

2001

English

2001

Last Update: 2015-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

( c ) 2001 george staikos

English

( c ) 2001 george staikos

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

( c ) 2001 , koffice ontwikkelaars

English

( c ) 2001-2004 koffice developers

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

( c ) 2000 - 2001 carsten duvenhorst

English

( c ) 2000 - 2005 audio cd developers

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

( c ) 1999 - 2001 die konqueror ontwikkelaars

English

( c ) 1999 - 2001 the konqueror developers

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

( c ) , 2001- 2004 die kontact ontwikkeling span

English

( c ) 2001-2009 the kontact developers

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

kopiereg ( c ) 1999- 2001 die knode outeure

English

copyright ( c ) 1999-2009 the knode authors

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

( c ) 2001 , die k- fout- buster outeure

English

( c ) 2001,2002,2003 the kbugbuster authors

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

( c ) 1997 - 2001 christian czezatke , matthias elter

English

( c ) 1997 - 2001 christian czezatke , matthias elter

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

kopiereg © 2001–2010 stigting vir vry sagteware, geïnk.

English

copyright © 2001–2014 free software foundation, inc.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

( c ) 2001 - 2002 alexander neundorfstate of network card is connected

English

alexander neundorf

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

( c ) , 2001- 2004 die kontact ontwikkeling span@ info: credit

English

( c ) 2003-2004 the kontact developers

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

xolani nkosi on february 1989 in a township east of johannesburg. his mother ; nonthlanthla daphne nkosi ;was hiv-positive and passed the virus on to her unborn child.he became a stalistic:one of more than 70 000 children born hiv-positive in south africa every year.xolani was a fighter. he survived beyond his second birthday;unusual in hiv-infected babies. as the disease began to take its toll on daphne ;she and nkosi were admitted to an aids care centre johannesburg it was there that gail johnson a volunteer worker; just saw the baby boy and ailing mother.daphne readily agreed that gail to become nkosi foster mother daphne noksi died of aids- related illness in 1997.also in 1997 ;gail johnson attempted to enrol nkosi-than eight years old at a school in the johannesburg suburb of melville when the boys hiv status was discovered ;there was immediate opposition from teachers and parentsgail went public with complaint and wonhetas nkosi went to school south africa famous child activist; nkosi johnson was born with hiv and died at the age of 12 in 2001. at the time of his death; he was the longest- surving child born with hiv in 2001in the country.he was posthumously awarded the first kidsrights foundation international children's peace prize in rome in november 2001 for hi efforts in support of the rights of children with hiv /aids and his legacy continue to live through nkosi haven ;which house and supports hiv- positive mothers and children.

English

xolani nkosi on february 1989 in a township east of johannesburg. his mother ; nonthlanthla daphne nkosi ;was hiv-positive and passed the virus on to her unborn child.he became a stalistic:one of more than 70 000 children born hiv-positive in south africa every year.xolani was a fighter. he survived beyond his second birthday;unusual in hiv-infected babies. as the disease began to take its toll on daphne ;she and nkosi were admitted to an aids care centre johannesburg it was there that gail johnson a volunteer worker; just saw the baby boy and ailing mother.daphne readily agreed that gail to become nkosi foster mother daphne noksi died of aids- related illness in 1997.also in 1997 ;gail johnson attempted to enrol nkosi-than eight years old at a school in the johannesburg suburb of melville when the boys hiv status was discovered ;there was immediate opposition from teachers and parentsgail went public with complaint and wonhetas nkosi went to school south africa famous child activist; nkosi johnson was born with hiv and died at the age of 12 in 2001. at the time of his death; he was the longest- surving child born with hiv in 2001in the country.he was posthumously awarded the first kidsrights foundation international children's peace prize in rome in november 2001 for hi efforts in support of the rights of children with hiv /aids and his legacy continue to live through nkosi haven ;which house and supports hiv- positive mothers and children.

Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,729,988,291 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK