Results for aangaan translation from Afrikaans to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

English

Info

Afrikaans

tewil aangaan

English

te wil aangaan

Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

aangaan met die hub.

English

agreement with the ceo.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

wel, moet ons aangaan?

English

well, should we go on?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Afrikaans

vir wie dit mag aangaan

English

weet now

Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

nee, ek wil nog aangaan

English

no, i want to keep going

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

moet ek aangaan? asseblief..

English

- should i continue?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek weet wat in jou aangaan.

English

i know what's going on inside you.

Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ons kan nie so aangaan nie!

English

we can't carry on like this!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

dit kan tog nie so aangaan nie.

English

it can't go on like this.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

- dit kan tog nie so aangaan nie

English

for example, which is no more. - no, sabine.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

kan ek dit op 'n ooreenkoms aangaan?

English

can i make some kind of a deal?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

- jy dink ek weet nie wat hier aangaan nie?

English

- sit down, you ass! - you think i don't know what's going on?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

moontlik na die aangaan van die uitkontrakteringsooreenkoms, behoudens

English

practicable after conclusion of the outsource agreement subject to oversight

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

dit kan nie so aangaan - ons het hulp nodig!

English

this cant go on no longer. we need someone to help us.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

aangaan met ’n aansoeker om ’n individuele lisensie; en

English

agreement with an applicant for an individual licence; and

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ben, dit kan tog nie so aangaan nie dit kan net nie!

English

ben, this cant go on. this cant go on no longer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

(ii) die aangaan van ’n interkonneksie-ooreenkoms; en

English

(ii) the conclusion of an interconnection agreement; and

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

(ii) die aangaan van verhuringsooreenkomste vir elektroniese kommunikasiefasiliteite; en

English

(ii) the conclusion of electronic communications facilities leasing agreements; and

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

44. (1) die owerheid moet regulasies voorskryf om die aangaan van

English

44. (1) the authority must prescribe regulations to facilitate the conclusion of

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,951,589,818 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK