Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom het die lig terug aangesit.
tom turned the light back on.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom het sy regter flikkerlig aangesit.
tom turned on the right blinker.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
toe die volk hierdie onheilspellende woord hoor, het hulle getreur; en niemand het sy versiersels aangesit nie.
and when the people heard these evil tidings, they mourned: and no man did put on him his ornaments.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die saamgestelde bestuurder kon ni aangesit word nie . \ maak seker jy het " kompmgr " in ' n $path gids .
the composite manager could not be started . \ make sure you have " kompmgr " in a $path directory .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ja, hulle het selfs na manne gestuur wat van ver gekom het--aan wie 'n boodskapper gestuur is, en kyk, hulle het gekom! --vir wie jy jou gewas, jou oë geverf en sierade aangesit het.
and furthermore, that ye have sent for men to come from far, unto whom a messenger was sent; and, lo, they came: for whom thou didst wash thyself, paintedst thy eyes, and deckedst thyself with ornaments,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: