From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sy is aangetas
she is incurably disgusted.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
watter lêers is aangetas?
which files were compromised?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
- jy het my eer aangetas, en daarom....
- i will defend my position.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
ons gaan daarvan uit dat alles aangetas is.
we don't. assume it's all been compromised.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
en hy het opgestaan uit die sinagoge en in die huis van simon gekom. en simon se skoonmoeder was aangetas deur 'n hewige koors, en hulle het hom geraadpleeg oor haar.
and he arose out of the synagogue, and entered into simon's house. and simon's wife's mother was taken with a great fever; and they besought him for her.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
toe asárja, die hoofpriester, en al die priesters na hom kyk en sien dat hy melaats was aan sy voorhoof, het hulle hom gou daarvandaan weggedrywe, en hy het ook self gou gemaak om weg te kom, want die here het hom aangetas.
and azariah the chief priest, and all the priests, looked upon him, and, behold, he was leprous in his forehead, and they thrust him out from thence; yea, himself hasted also to go out, because the lord had smitten him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en die here het die koning aangetas, sodat hy melaats was tot die dag van sy dood toe; en hy het in 'n afgesonderde huis gewoon, terwyl jotam, die seun van die koning, oor die paleis was en reg gespreek het oor die volk van die land.
and the lord smote the king, so that he was a leper unto the day of his death, and dwelt in a several house. and jotham the king's son was over the house, judging the people of the land.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
