Results for aanhoudend translation from Afrikaans to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

English

Info

Afrikaans

aanhoudend

English

persistent

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Afrikaans

maak aanhoudend

English

make persistent

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Afrikaans

maak nie- aanhoudend

English

make non-persistent

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Afrikaans

sinonieme vir aanhoudend

English

synonyms for persistent

Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

waarom dwarsboom jy aanhoudend?

English

why keep up your obstructions ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

waartoe ons twaalf stamme wat god aanhoudend dag en nag dien, hoop om te kom; oor hierdie hoop, koning agríppa, word ek deur die jode beskuldig.

English

unto which promise our twelve tribes, instantly serving god day and night, hope to come. for which hope's sake, king agrippa, i am accused of the jews.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ons brom almal soos bere, en soos duiwe kir ons aanhoudend; ons wag op reg, maar dit is nie daar nie; op heil--dit bly ver van ons.

English

we roar all like bears, and mourn sore like doves: we look for judgment, but there is none; for salvation, but it is far off from us.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

disrespek-studente is oneerbiedig teenoor volwassenes en maats ongehoorsaamheidstudente weier om na volwassenes te luister of aanwysings van volwassenes te volg boeliestudente intimideer ander aanhoudend om hul eie gevoelens te verbeter gewelddadige gedrag-studente word fisies of verbaal beledigend

English

disrespect students are disrespectful to adults and peers disobedience students refuse to listen to or follow directions from adults bullying students persistently intimidate others to improve their own feelings violent behavior students become physically or verbally abusive

Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

my selfoon lui hard. ek was gespanne dat ek my om middernag 12 gebel het. maar ek het gedink dit kan 'n noodoproep wees. ek tel die foon op. die persoon aan die teenoorgestelde kant van die oproep was aan my bekend. ek het haar hallo gesê en die gesprek begin, maar gou besef dat dit inderdaad 'n noodoproep was. ek het gehoor wat die ander persoon oor die foon gesê het en bleek geword. ek het aanhoudend gesweet en ek kon nie eens 'n enkele deel van my hele liggaam beweeg nie. ek was alleen in my huis

English

my mobile phone rang loudly. i was tensed that who was calling me at midnight 12. but i thought it might be some emergency call. i picked up the phone. the person on the opposite side of the call was familiar to me. i said her hello and started the conversation but realized soon that it was indeed an emergency call. i heard what the other person over the phone said and turned pale. i was continuously sweating and i was not able to move even a single part of my whole body. i was alone in my house

Last Update: 2024-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,673,235,557 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK