Results for aanhoudende translation from Afrikaans to English

aktiveer aanhoudende klas stoor
help with automake manager and persistent class store

ook word hy getugtig met smart op sy bed en aanhoudende stryd in sy gebeente,
he is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain:

'n aanhoudende gedrup op die dag van 'n stortreën en 'n twisgierige vrou is net eenders.
a continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.

dan sal die here oor jou en oor jou nageslag buitengewone plae bring, groot en aanhoudende plae, en kwaadaardige en aanhoudende siektes;
then the lord will make thy plagues wonderful, and the plagues of thy seed, even great plagues, and of long continuance, and sore sicknesses, and of long continuance.

so is petrus dan in die gevangenis bewaak; maar daar het 'n aanhoudende gebed tot god deur die gemeente vir hom opgegaan.
peter therefore was kept in prison: but prayer was made without ceasing of the church unto god for him.

'n dwase seun is 'n ramp vir sy vader, en die gekyf van 'n vrou is 'n aanhoudende gedrup.
a foolish son is the calamity of his father: and the contentions of a wife are a continual dropping.

waarom is dan hierdie volk, jerusalem, afkerig met 'n aanhoudende afkerigheid? hulle hou vas aan bedrog, hulle weier om terug te keer.
why then is this people of jerusalem slidden back by a perpetual backsliding? they hold fast deceit, they refuse to return.