Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daarom moet die man sy vader en sy moeder verlaat en sy vrou aankleef en hulle twee sal een vlees word.
for this cause shall a man leave his father and mother, and shall be joined unto his wife, and they two shall be one flesh.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ek stel geen lae ding voor my oë nie; die dade van afvalliges haat ek; dié sal my nie aankleef nie.
i will set no wicked thing before mine eyes: i hate the work of them that turn aside; it shall not cleave to me.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en gesê het: om hierdie rede sal die man sy vader en sy moeder verlaat en sy vrou aankleef, en hulle twee sal een vlees wees;
and said, for this cause shall a man leave father and mother, and shall cleave to his wife: and they twain shall be one flesh?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: