Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
n aanwins vir die gemeenskap
i will be an asset to your company
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sy is 'n aanwins vir die maatskappy
she is an asset to the company
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vir die pret
and going out with friends
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sy is 'n aanwins vir maatskapy
she is an asset to company
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek sal n aanwins vir u maatskappy
i will be an asset to your company
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinoniem vir die aand
synonym for evening
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis vir die honde.
open your eyes. you've shirked military service, to which you had committed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
vir die 40ste herdenking
for the 40th anniversary.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
dankie vir die besoek.
thanks for the visit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
faktoriaal vir die vertoonwaarde [!]
factorial of displayed value [!]
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vir die domino-tafel.
- sure. - for the domino table.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
aan elektromagnetiese velde geskep in verband met die bedryf van
fields created in connection with the operation of electronic
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(e) vir die instelling en bedryf van uitsaaidienste en vir die instelling en bedryf,
(e) for the establishment and operation of broadcasting services and for the
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(wet no. 29 van 1993), standaarde voorskryf vir die verrigting en bedryf van enige
no. 29 of 1993), prescribe standards for the performance and operation of any
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vlug vir die hoerery. enige sonde wat 'n mens doen, is buite die liggaam; maar wie hoerery bedryf sondig teen sy eie liggaam.
flee fornication. every sin that a man doeth is without the body; but he that commiteth fornication sinneth against his own body.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ons het onderneem om meer tyd toe te laat om behoorlik die bedryf se besware aan te spreek. op 11 junie sal die minister van vervoer samesprekings met die bedryf hervat.
we undertook to allow more time to deal properly with the concerns of the industry.Ã on the 11th of june the minister of transport will resume discussions with the industry.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het in 2017 gematrikuleer en is tans besig met my opleiding. ek wil graag ondervinding opdoen in die deeltydse werk en ook 'n loon verdien om fooie te dek. ek is blind gebore in my linkeroog en omdat ek so gewoond daaraan is, sien ek dit nie as 'n gestremdheid nie. dit was nog nooit in my lewe ter sprake nie, want ek kan net so hard werk soos die volgende persoon, indien nie harder nie. ek is baie betroubaar en ek kan u verseker dat as ek die geleentheid kry, ek slegs 'n aanwins vir u onderneming sal wees.
cape town, western cape part-time, internship students studying education (english) are invited to apply for an english learnership at camps bay high school. we also invite qualified english teachers prepared to teach part time to apply for the position. you will teach grade 8, 9 and 10 and coordinate one extra-mural. the position commences january 2020. learnerships will be paid a stipend and also receive a financial contribution towards their studies. job types: part-time, internship experience: •teaching: 1 year (preferred)
Last Update: 2019-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: