Results for afgelope translation from Afrikaans to English

afgelope
afgelope

antoniem vir afgelope
antoniem vir afgelope

die afgelope paar maande
if i get stuck

afrikaners gedurende die afgelope
but both the marriage and

opstel oor my afgelope skoolvakansie
essay about my past school holidays

jy is die afgelope weke anders, tony.
you know, you've been different these past few weeks, tony.

die afgelope weke was, interessant, is dit nie?
these past few weeks have been... interesting, haven't they?

ons het mendez in 'n hotel gehou afgelope nag.
we kept mendez in a hotel last night.

nou blyk creevy afgelope week aandele van cityline te verkoop het.
turns out creevy short-sold shares of cityline's stock last week.

luitenant keith gebel die afgelope dae dieselfde nommer verskeie kere.
looks like lieutenant keith called the same number several times over the past few days.

dat is al die derde waar gibbs ons mee laat optrek die afgelope week.
that's the third person in the last week gibbs has had tag along with us.

as jy nie stoor nie, sal wysigings van die afgelope uur permanent verlore wees.
if you don't save, changes from the last hour will be permanently lost.

as die vsa gereed is met sy militêre onttrekking, dan is die afgelope voor hulle.
and when the us finished its military pull-out, it's game over for them.

die bevolking van die dier het die afgelope dekades grootliks afgeneem met japan wat wette geplaas het oor vang tydens dekseisoen
the population of the animal has massively declined over the past decades with japan placing laws on catching during mating season

ek was daar eers vanoggend, dus die poets moet afgelope nag uitgehaal is. toe ek gisteraand vertrek, was jy daar nog.
i was the first one in this morning, so the prank was pulled sometime last night, and you were at the office after i left.

gedurende die afgelope jaar het die wêreldwye ekonomie ´n krisistydperk betree soos nog nooit in die afgelope dekades beleef is nie.
the past year has seen the global economy enter a period of crisis unprecedented in recent decades.

in hierdie eerste uitgawe van justice today vir 2009 kyk ons terug op die suksesse wat die afgelope dekade deur die departement van justisie en konstitusionele ontwikkeling bereik is.
in this edition of justice today, the first of 2009, we look back on a decade of achievements made by the department of justice and constitutional development.

blink karre se verkope het met {0}% geval die afgelope desember. sedert watter jaar is dit die ergste afname?
shiny cars sales fell {0}% this past december. this is the worst decline since which year?

goeiemore heila, vertrou dat dit goed gaan met jou. baie dankie vir die aanbod maar op die stadium het daar net te veel dinge die afgelope jaar nie reg verloop tov my discovery portfolio. verkeerde
good morning heila, trust that you are well. thank you so much for the offer but at this point too many things have not gone right for my discovery portfolio in the past year. wrong

want dit is genoeg dat ons die afgelope lewenstyd die wil van die heidene volbring het deur te wandel in ongebondenheid, begeerlikheid, dronkenskap, brasserye, drinkpartye en ongeoorloofde afgoderye.
for the time past of our life may suffice us to have wrought the will of the gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings, and abominable idolatries: