Results for afkomstig translation from Afrikaans to English

die ander is afkomstig uit die sonora woestyn.
some grains were middle eastern and the others were from the sonoran desert.

dit is 'n lapis lazuli, feitlik eksklusief uit afghaanse myne afkomstig.
it's a lapis lazuli, mined almost exclusively in afghanistan.

ringbal is 'n tradisionele suid-afrikaanse sportsoort wat van basketbal afkomstig is.
ring ball is a traditional south african sport that comes from basketball

waarom ons skooluniform moet dra, is omdat iemand kan sien dat jy van daardie skool afkomstig is
why we should wear school uniform is because some one can see that you are from that school

my zoeloe-kultuur is afkomstig van die nguni-gemeenskappe wat aan bantoe deelgeneem het.
my zulu culture. zulu are a native people of southern africa.originated from the nguni communities who took part in bantu migrations over millenia. as the clans intergrated,the rulership of shaka the king brought success to the zulu nation .due to his improved military tactics and organization. zulus take pride in their ceremonies such as umhlanga,or reed dance and their various form of bead work

ook het die kaftoriete wat uit kaftor afkomstig was, die awiete wat in dorpe tot by gasa gewoon het, verdelg en in hulle plek gaan woon.
and the avims which dwelt in hazerim, even unto azzah, the caphtorims, which came forth out of caphtor, destroyed them, and dwelt in their stead.)

die twaalfde vir die twaalfde maand was héldai, die netofatiet, van otniël afkomstig; by sy afdeling was ook vier en twintig duisend.
the twelfth captain for the twelfth month was heldai the netophathite, of othniel: and in his course were twenty and four thousand.

en al die goud van die offergawe wat hulle aan die here afgegee het, was sestien duisend sewe honderd en vyftig sikkels, afkomstig van die owerstes oor duisend en die owerstes oor honderd.
and all the gold of the offering that they offered up to the lord, of the captains of thousands, and of the captains of hundreds, was sixteen thousand seven hundred and fifty shekels.

al die siele wat aan jakob behoort het en, uit sy heup afkomstig, na egipte gegaan het, behalwe die vroue van die seuns van jakob, was almal saam ses en sestig siele.
all the souls that came with jacob into egypt, which came out of his loins, besides jacob's sons' wives, all the souls were threescore and six;

ons het daar ook die reuse gesien, die kinders van enak, van die reuse afkomstig; en ons was soos sprinkane in ons oë; so was ons ook in hulle oë.
and there we saw the giants, the sons of anak, which come of the giants: and we were in our own sight as grasshoppers, and so we were in their sight.

dit is sinnebeelde, want dié vroue staan vir twee verbonde: een, van die berg sinai afkomstig, wat vir die slawerny kinders baar--dit is hagar;
which things are an allegory: for these are the two covenants; the one from the mount sinai, which gendereth to bondage, which is agar.

maar kyk, in die aand kom daar 'n ou man uit die veld van sy werk af, en die man was van die gebergte van efraim afkomstig en het in gíbea as vreemdeling vertoef; maar die manne van die plek was benjaminiete.
and, behold, there came an old man from his work out of the field at even, which was also of mount ephraim; and he sojourned in gibeah: but the men of the place were benjamites.

kies hierdie opsie na aanvaar/ verwerp alle koekies van hierdie tuiste . kies hierdie opsie sal voeg by ' n nuwe beleid vir die tuiste hierdie koekie afkomstig van . hierdie beleid sal wees permanent totdat jy eiehandig verander dit van die kontrole sentrum ( sien webblaaiïng/ koekies in die kontrole sentrum ) .
select this option to accept/ reject all cookies from this site . choosing this option will add a new policy for the site this cookie originated from . this policy will be permanent until you manually change it from the system settings ( see webbrowsing/ cookies in the system settings ) .