Results for afwesigheid translation from Afrikaans to English

afwesigheid van n lys name
self nadat boeke aangevra is

gee as rede, "afwesigheid van suspisieuse dade"
write as a reason:"lack of suspicious acts."

wel, haar afwesigheid is moeilik, vir ons almal, tony.
uh, her absence is difficult for all of us, tony.

ons glo dat die afwesigheid van ziva vrywillig is en jy ook.
we believe that ziva's absence is voluntary, and so do you.

dankie dat u vergader met ons afwesigheid van direkteur vance.
agent gibbs. thank you for joining us in director vance's absence.

wat in afwesigheid van sodanige ongewenste energie onttrek kon word;
which could be extracted in the absence of such unwanted energy;

slegs in die afwesigheid van sodanige reële kan ’n persoon by
rules a person could only apply to the high court for judicial

laat so iemand bedink dat soos ons met die woord deur briewe in ons afwesigheid is, ons dit ook met die daad in ons aanwesigheid is.
let such an one think this, that, such as we are in word by letters when we are absent, such will we be also in deed when we are present.

die partye moet poog om ooreenkoms te bereik oor wat by die oorkonde ingesluit behoort te word en by afwesigheid van sodanige ooreenkoms, doen die appellant by die hoofregter aansoek om voorskrifte rakende die samestelling van die oorkonde.
the parties shall endeavour to reach agreement on what should be included in the record and, in the absence of such agreement, the appellant shall apply to the chief justice for directions to be given in regard to the compilation of the record.

daarom skryf ek dit in my afwesigheid om nie, as ek teenwoordig is, strengheid te gebruik nie, volgens die gesag wat die here my gegee het om op te bou en nie om af te breek nie.
therefore i write these things being absent, lest being present i should use sharpness, according to the power which the lord hath given me to edification, and not to destruction.

en ek self, paulus, bid julle by die sagmoedigheid en vriendelikheid van christus, ek wat in julle teenwoordigheid wel nederig is onder julle, maar in my afwesigheid moedig teenoor julle--
now i paul myself beseech you by the meekness and gentleness of christ, who in presence am base among you, but being absent am bold toward you:

onthou dat simptome van covid 19 soos hoes of koors soortgelyk kan wees aan dié van die griep, of die gewone verkoue, wat baie meer gereeld voorkom. as u kind siek is, hou hulle tuis van die skool af en stel die skool in kennis van die afwesigheid en simptome van u kind
remember that symptoms of covid 19 such as cough or fever can be similar to those of the flu, or the common cold, which are a lot more common. if your child is sick, keep them home from school and notify the school of your child’s absence and symptoms

goeie more aan die meneer, mevrou en my vriende. my naam is ... ek studeer in die klas ... vandag sal ek 'n toespraak oor netheid opsê. ek het veral hierdie onderwerp gekies vanweë die belangrikheid daarvan in ons daaglikse lewe. eintlik is die middel vir netheid die totale afwesigheid van vuil, stof, vlekke en slegte reuke by die huis, werkplekke of omliggende gebiede. die belangrikste doel van die behoud van netheid is om gesondheid, skoonheid te kry, aanstootlike reuk te verwyder en die verspreiding van vuil te vermy
good morning to the sir, madam and my friends. my name is … i study in class … today, i will recite a speech on cleanliness. i have especially selected this topic because of much importance of it in our daily lives. actually, the means of cleanliness is the complete absence of dirt, dust, stains, and bad smells at home, working places or surrounding areas. the most important purpose of maintaining cleanliness is to get health, beauty, remove offensive odor as well as avoid the spread of dirt