From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my moeder sterf!
my mother is dying!"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hou van my moeder kos
uncle cut an apple with knife
Last Update: 2024-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wil jy my moeder bedreig?
you think you can threaten my mother? !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
ag, my ou maat!
ah, darling!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
my rolmodel op my moeder in afrikaans
my role model essay on my mother in afrikaans
Last Update: 2018-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
'n verhaal van my moeder as rolmodel
a story of my mum as role model
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my moeder vader broer suster en ek
my mother's baby
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja, maar my moeder se vader was 'n voëlhandelaar
really? yes, but my mother's father was a bird-seiier.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my rolmodel opstel is my moeder engels na afrikaans
my role model essay is my mother english to afrikaans
Last Update: 2019-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek sal my moeder en my lieflike susters liefhê tot die oneindigheid
i will love my mother, and my lovely sisters till the infinity
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ag, my arme gabriël! my arme rosalinde.
- an old chinese proverb
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ag, my arme man, nog vandag moet jy gaan.
alas, my poor, poor husband, so you must leave tonight?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
jy ken my verpligtinge, die kinders, die landgoed, my moeder se versorging...
you know my expenses. the children, the estate, my mother's nursing home...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ag my goeie vriend ek sien ek gaan baie gemis
not me the wall is gonna miss you
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kyk, in ongeregtigheid is ek gebore, en in sonde het my moeder my ontvang.
purge me with hyssop, and i shall be clean: wash me, and i shall be whiter than snow.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ag, my here en dames, hierdie gaan prettig wees!
ida! i'm going to have my " margarine" !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en hy steek sy hand oor sy dissipels uit en sê: dáár is my moeder en my broers.
and he stretched forth his hand toward his disciples, and said, behold my mother and my brethren!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aan u is ek oorgegee van die geboorte af; van die skoot van my moeder af is u my god.
be not far from me; for trouble is near; for there is none to help.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vervloek is die dag waarop ek gebore is; laat die dag waarop my moeder my gebaar het, nie geseënd wees nie.
cursed be the day wherein i was born: let not the day wherein my mother bare me be blessed.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maar hy antwoord en sê vir die een wat hom dit vertel het: wie is my moeder? en wie is my broers?
but he answered and said unto him that told him, who is my mother? and who are my brethren?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: