Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blok :
it was discovered by %1 .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hout blok
wook block
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
blok grootte
block size
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
blok iraam...
block iframe...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ignoreer na blok ...
skipping to block ...
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
veranderlike blok grootte
variable block size
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
kaset blok grootte :
tape block size :
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
_voorskou van volgende blok
_preview next block
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
vind die optimale blok-grootte
finding optimal block size
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kan nie stel kaset blok grootte .
cannot set tape block size .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
optimale blok-grootte is %1
optimal block size is %1
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
verlig die huidige ry, kolom en blok
highlight the current row, column and box
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ilsoek die a letter in die blok en omkring
search the u letter in the block and encircle
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
teken n prent wat met die klank in die blok bigin t
draw a picture that with the sound in the block bigin t
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gebruik hierdie na uitkeep ' n gekose blok van teks .
use this to unindent a selected block of text .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
waarom gaan ons nie rondom die blok, tot die kavallerie daar aankom.
you know, i don't see why we all just don't take a walk around the block till the cavalry arrives.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
inhibeer aktivering van die sluimerskerm. opdrag blok terwyl aktivering geïnhibeer is.
inhibit the screensaver from activating. command blocks while inhibit is active.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gebruik hierdie om die huidige lyn of blok van teks inlyn te bring na sy ordentlike inkeep vlak .
use this to align the current line or block of text to its proper indent level .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
'n fout het plaasgevind gedurende die lees van 'n blok in sektor %1
error while reading block at sector %1
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'n fout het plaasgevind gedurende die skryf van 'n blok in sektor %1
error while writing block at sector %1
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: