Results for antwoordende translation from Afrikaans to English

indiening van 'n antwoordende beëdigde verklaring (elk)
lodging of an answering affidavit (each)

(ii) as 'n antwoordende beëdigde verklaring ingedien word, plaas die griffier die aansoek voor die hoofregter binne vyf dae na die indiening van die beëdigde verklaring.
(ii) where an answering affidavit is lodged, the registrar shall place the application before the chief justice within five days of the lodging of the replying affidavit.

(i) as geen kennisgewing van voorneme om die aansoek te bestry, of geen antwoordende beëdigde verklaring ingevolge paragraaf (a) (ii) binne die tydperk bedoel in paragraaf (a) (ii) ingedien word nie, plaas die griffier binne vyf dae na die verstryking daarvan die aansoek voor die hoofregter.
(i) where no notice of opposition is given or where no answering affidavit in terms of paragraph (a) (ii) is lodged within the time referred to in paragraph (a) (ii), the registrar shall within five days of the expiry thereof place the application before the chief justice.