Results for as nie man se translation from Afrikaans to English

wit man se kind
white mans child

'n man se sk
tell me about your book's title

n braaiplek is nie net n man se plek nie
toespaark oor lekker is net 'n vinger lank

is die man se naam leeu?
is daar heuning in die byekoft?

merk boodskap as nie aangestuur
the template used when forwarding

n braaiplek is net n man se plek
toespaark oor lekker is net 'n vinger lank

wat is 'n man se omhelsing werd?
what use is a man's embrace

- ek weet nie, man, ek sweer het.
i don't know, man, i swear!

waarskuwing as nie toegelaat na skryf opstelling
warn if not allowed to write configuration

n ander man se boeke is duister om te lees
another man's books are obscure to read

en as 'n man se hoof kaal word, is hy 'n kaalkop; hy is rein.
and the man whose hair is fallen off his head, he is bald; yet is he clean.

waarskuwing as nie moontlik na genereer ' n besig om te sorteer nommer
warn if unable to generate a sorting number

toe vertel hy hulle hierdie gelykenis: 'n ryk man se grond het goed gedra.
and he spake a parable unto them, saying, the ground of a certain rich man brought forth plentifully:

my man se getrouheid, en bring hom tot berou. klink! , en huldig soos een man ..
yet it made me see my husband's infidelity and led him to repent!

as iemand aan sy naaste geld of goed in bewaring gee, en dit word uit die man se huis gesteel, moet die dief, as hy uitgevind word, dubbel vergoeding gee.
if a man shall deliver unto his neighbour money or stuff to keep, and it be stolen out of the man's house; if the thief be found, let him pay double.

of die beeld geëkstrapoleer moet word tydens uitzoem. dit lei tot wasige kwaliteit en is ietwat stadiger as nie-geëkstrapoleerde beelde.
whether the image should be extrapolated on zoom-in. this leads to blurry quality and is somewhat slower than non-extrapolated images.

ons kan mev buziwe ngaleka van mount frere hier noem, wie se oproep oor haar oorlede man se pensioen die eerste oproep was wat ons op die eerste dag van die klagtelyn geneem het.
we can mention mrs buziwe ngaleka of mount frere, whose call about her late husband’s pension was the first we took on the first day of the service.

die woorde van 'n man se mond is diep waters, 'n stroom wat bruis, 'n fontein van wysheid.
the words of a man's mouth are as deep waters, and the wellspring of wisdom as a flowing brook.

of die beeld geïnterpoleer moet word op zoem of nie. dit het 'n beter kwaliteit tot gevolg, maar is ietwat stadiger as nie-geïnterpoleerde beelde.
whether the image should be interpolated on zoom-out or not. this leads to better quality but is somewhat slower than non interpolated images.

hulle versin ongeregtighede: ons is gereed! 'n fyn uitgedinkte plan! ja, 'n man se binneste en onpeilbare hart!
but god shall shoot at them with an arrow; suddenly shall they be wounded.