Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
of bedoel jy:
or do you mean:
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wat bedoel jy?
what do you mean?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
hoe bedoel jy, weg?
- what do you mean gone?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
wat bedoel jy; hier?
what do you mean here?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
wat bedoel jy daarmee?
- what do you mean "what do you want."?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jy bedoel jy is lief vir afrikaans
do you love me
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verskoon my, bedoel jy gauthier valence?
excuse me, you mean gauthier valence?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
bedoel jy ek het 'n operasie nodig, want my emosies...
you mean i need an operation because my own emotions...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
jy sê: "jy is nie te lelik nie" as jy bedoel "jy is mooi".
like "you are ugly" when actually you mean to say "you are beautiful"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting