Results for begin, gryp en gooi, laai op! translation from Afrikaans to English

laai op
upload

gryp ek hom summier, en gooi hom by die deur uit. vra jy:
and if i see anyone being bored when he's at one of my parties i seize him without ceremony and kick him through the door

laai- op- versoek dienste
load-on-demand services

gryp die edelstene en gooi dit terug boontoe voor dit jou verpletter
grab the gems and throw them back up before they crush you

maak toe en gooi weg geredigeerde boodskap?
close and discard edited message?

as ek iemand verveeld sien, wat hier by my is, gryp ek hom summier, en gooi hom by die deur uit.
yet what, as host, is my privilege, i will not tolerate from my guests

aan die regterhand staan die gespuis op; hulle stoot my voete weg en gooi hul onheilspaaie teen my op.
upon my right hand rise the youth; they push away my feet, and they raise up against me the ways of their destruction.

en gooi daar môre vuur in en lê daar reukwerk op voor die aangesig van die here; dan sal die man wat die here uitkies, die heilige wees. dit is nou genoeg, kinders van levi!
and put fire therein, and put incense in them before the lord to morrow: and it shall be that the man whom the lord doth choose, he shall be holy: ye take too much upon you, ye sons of levi.

en gooi die gouderts in die stof en tussen die rotse van die spruite die goud van ofir.
then shalt thou lay up gold as dust, and the gold of ophir as the stones of the brooks.

en neem julle elkeen sy vuurpan en gooi daar reukwerk op, en bring voor die aangesig van die here elkeen sy vuurpan, twee honderd en vyftig vuurpanne, ook jy en aäron elkeen sy vuurpan.
and take every man his censer, and put incense in them, and bring ye before the lord every man his censer, two hundred and fifty censers; thou also, and aaron, each of you his censer.

as iemand in my nie bly nie, word hy uitgewerp soos die loot en verdroog, en hulle maak dit bymekaar en gooi dit in die vuur, en dit verbrand.
if a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned.

skeer jou mooi hare af, o jerusalem, en gooi dit weg, en hef op die kaal heuwels 'n klaaglied aan; want die here het die geslag van sy grimmigheid verwerp en verstoot.
cut off thine hair, o jerusalem, and cast it away, and take up a lamentation on high places; for the lord hath rejected and forsaken the generation of his wrath.

en hulle neem hom en gooi hom in die put. maar die put was leeg; daar was geen water in nie.
and they took him, and cast him into a pit: and the pit was empty, there was no water in it.

daarop kap al die manskappe ook elkeen sy tak af en hulle volg abiméleg en gooi dit op die kelder en steek die kelder bo-op hulle aan die brand, sodat ook al die mense van die sigemstoring, omtrent duisend manne en vroue, gesterf het.
and all the people likewise cut down every man his bough, and followed abimelech, and put them to the hold, and set the hold on fire upon them; so that all the men of the tower of shechem died also, about a thousand men and women.

as jou regteroog jou dan laat struikel, ruk dit uit en gooi dit weg van jou af; want dit is vir jou beter dat een van jou lede vergaan en nie jou hele liggaam in die hel gewerp word nie.
and if thy right eye offend thee, pluck it out, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell.

ek het gedink: laat ek op die dadelpalm klim, laat ek sy trosse gryp; en laat u borste tog wees soos trosse van die wingerdstok, en die geur van u asem soos dié van appels,
i said, i will go up to the palm tree, i will take hold of the boughs thereof: now also thy breasts shall be as clusters of the vine, and the smell of thy nose like apples;

en toe hy in betánië was, in die huis van simon, die melaatse, terwyl hy aan tafel was, kom daar 'n vrou met 'n albaste fles met egte, baie kosbare nardussalf; en sy breek die albaste fles en gooi dit op sy hoof uit.
and being in bethany in the house of simon the leper, as he sat at meat, there came a woman having an alabaster box of ointment of spikenard very precious; and she brake the box, and poured it on his head.

ek en simmy maak 'n blou gekleurde omelet vir ontbyt. ons gooi 'n druppel blou kleursel by die mengsel. ek rasper kaas in 'n bord en gooi dit oor my omelet . .ek g
simmy and i make a blue colored omelette for breakfast. we add a drop of blue dye to the mixture. i grate cheese in a plate and pour it over my omelette. .i g