Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dagboek
diary
Last Update: 2015-11-10
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
beste.
all the best.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
a dagboek
diary
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beste wense
best wishes
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
beste skatting.
best guess.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
antoniem vir dagboek
antonym for diary
Last Update: 2016-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liewe dagboek polisie
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hou 'n persoonlike dagboek
keep a personal diary
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liewe dagboek in afrkaans
dear diary in afrkaans
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i want to write a dagboek
i want to write a diary
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’ uitleg van dagboek voorbeelde
layout of dagboek examples
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dagboek van 'n wimpy kind review
diary of a wimpy kid review
Last Update: 2018-08-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
liewe dagboek in afrkaans vir die toesluit
dear diary in afrkaans for the lockdown
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
te-doen lys organiseerder, dagboek en indelingstelsel
to-do list organizer, diary and billing system
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selfoon of digitale dagboek ( gammu) comment
mobile phone or organizer ( gammu )
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sportdag by die skool in afrikaans vir 'n dagboek
sports day at school in afrikaans for a diary
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'n rilrestaurant in 'n dierbare dagboek in afrikaans
a rilrestaurant in a dear diary in afrkaans
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skryf n dagboek in skryf wing oor hoe opgewande is dat die
write a diary in writing wing about how contrived that theÀ
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beste dagboek, vandag het ek met my vriend anirudh gesels, ons het baie pret gehad en ons gebruik vandag stemveranderers. dit het hom soos 'n vis laat klink! maar wat ek jou die meeste wou vertel, was die geluide wat ek gehoor het, waarvan sommige vreemd was. meow, quaak, neigh, moos. dit was maar net 'n paar woorde wat ek vandag gevind het, maar dit was wat ek vandag vir u gehad het. die res was vervelig, want ek moes die geregte ens. maar dankie dat u na my dagboek geluister het (ek bedoel dagboek)
dear journal, today i was talking to my friend anirudh, we had some fun and and we use voice changers today. it made him sound like a fish! but what i wanted to tell you the most was the sounds i heard, some of the were weird. meow, quaak, neigh, moos. these were just some of the words i found today, but anyway that was i had for you today. the rest was boring like i had to do the dishes ect. but thank you for listening to me diary (i mean journal)
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: