Results for betroubaar translation from Afrikaans to English

betroubaar
betroubaar

sinoniem vir betroubaar
sinoniem vir betroubaar

is die bron van die pakkette betroubaar?
do you trust the source of the packages?

kom dat vir jou as betroubaar gedrag oor?
does that sound like trustworthy behavior to you?

sertifikaat is self- signed en dus dalk mag nie wees betroubaar .
certificate is self-signed and thus may not be trustworthy .

ek het amper vergeet ek is ook eerlik, lojaal en betroubaar.
my hobbies are cooking,gardening,and hosing peoples gardens.writing and hosing peoples garden

probeerslae na kies beste pnm formaat vir dokument ; nie altyd betroubaar .
attempts to choose best pnm format for document ; not always reliable .

probeerslae na kies beste monokroom pnm formaat vir dokument ; nie altyd betroubaar .
attempts to choose best monochrome pnm format for document ; not always reliable .

ons sal verseker dat ons spoornetwerk betroubaar en mededingend is en beter met ons seehawens geïntegreer is.
we will ensure that our rail network is reliable, competitive and better integrated with our sea ports.

mem. die werke van sy hande is trou en reg; noen. al sy bevele is betroubaar.
the works of his hands are verity and judgment; all his commandments are sure.

die betroubaar kde sessie bestuurder wat praat die standaard x11r6 sessie bestuuring protokol ( xsmp ) .
the reliable kde session manager that talks the standard x11r6 session management protocol ( xsmp ) .

in verband met die maagde het ek geen bevel van die here nie, maar ek gee my mening as iemand wat deur die barmhartigheid van die here betroubaar is.
now concerning virgins i have no commandment of the lord: yet i give my judgment, as one that hath obtained mercy of the lord to be faithful.

die wat met kwaadsprekery omgaan, maak 'n geheim openbaar, maar hy wat betroubaar is van gees, bedek 'n saak.
a talebearer revealeth secrets: but he that is of a faithful spirit concealeth the matter.

en dat hy hom opgewek het uit die dode, sodat hy nie meer tot verderwing sou terugkeer nie, het hy só gespreek: ek sal aan julle gee die heilige weldade van dawid wat betroubaar is.
and as concerning that he raised him up from the dead, now no more to return to corruption, he said on this wise, i will give you the sure mercies of david.

en hy het vir my gesê: hierdie woorde is betroubaar en waaragtig; en die here, die god van die heilige profete, het sy engel gestuur om sy diensknegte te toon wat gou moet gebeur.
and he said unto me, these sayings are faithful and true: and the lord god of the holy prophets sent his angel to shew unto his servants the things which must shortly be done.

as hierdie blokkie gemerk is , sal die lêers onherroepbaar geskrap word , in plaas daarvan om hulle na die asblik te skuif . gebruik hierdie opsie oordeelkundig : meeste lêerstelsels is nie in staat om lêers betroubaar te ontskrap nie .
if this box is checked , files will be permanently removed instead of being placed in the trash bin . use this option with caution : most filesystems are unable to reliably undelete deleted files .

god is opperste! niks en niemand in sy skepping kan sy gesag verminder nie. sy woord is betroubaar en planne is onstuitbaar. in vorige les het ons geleer dat satan god uitgedaag het, maar sonder sukses. deur die geskiedenis het satan hardnekkig probeer om god te weerstaan, maar god sal nooit oorwin word nie. hierdie dade van verset en opstand het net gedien om god 'n agtergrond te gee vir die vertoon van sy magtige mag. satan self het niks meer geword as 'n instrument in god se hand wat hy gebruik om ab te bring nie
tried to oppose god but god will never be defeated. these acts of defiance and rebellion only served to provide god a backdrop for displaying his mighty power. satan himself has become nothing more than a tool in god’s hand that he uses to bring ab