Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bly bietjie
-stay awhile.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
wag bietjie.
wait a second.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 14
Quality:
bietjie bietjie maak baie
we learn everyday
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag 'n bietjie
sorry
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'n bietjie raad:
a piece of advice for you:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
gee bietjie hier.
give it to me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bietjie rondgeloop?
had a little outing?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- dis bietjie kras.
- that's a bit harsh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
'n bietjie later
andevenlater...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
'n bietjie respek!
- have a little respect!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dink bietjie daaroor.
have a good think about it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wag bietjie, stadig.
easy, easy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bietjie bietjie maak meer
believe it or not
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is n bitjie lief vir jou n dis nie n bietjie baie my skat
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tet. 'n klein bietjie is vir die regverdige beter as die rykdom van baie goddelose;
a little that a righteous man hath is better than the riches of many wicked.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: