Results for bystaan translation from Afrikaans to English

madame sal jou bystaan met jou gebed.
madame will assist you in your prayers.

ons is bly dat ons reddingspanne hulle kon gaan bystaan.
we are pleased that our rescue teams were able to go and assist.

wie sal vir my optree teen die kwaaddoeners? wie sal my bystaan teen die werkers van ongeregtigheid?
who will rise up for me against the evildoers? or who will stand up for me against the workers of iniquity?

en dit is die name van die manne wat julle moet bystaan: vir ruben: elísur, die seun van sedéür;
and these are the names of the men that shall stand with you: of the tribe of reuben; elizur the son of shedeur.

dat julle haar ontvang in die here, soos dit die heiliges betaam, en haar bystaan in elke saak waarin sy julle nodig mag hê. want sy was vir baie 'n beskermster en ook vir my.
that ye receive her in the lord, as becometh saints, and that ye assist her in whatsoever business she hath need of you: for she hath been a succourer of many, and of myself also.

ek sal 'n vergadering belê met die gesamentlike presidensiële werkgroepe om ons oorkoepelende aksies te koördineer, en ons sal ook binnekort 'n span van "energiekampioene"' aankondig wat sal bestaan uit vooraanstaande en kundige suid-afrikaners wat die regering gaan bystaan met die energiedoeltreffendheidsveldtog en wat beleggers en gemeenskappe op hoogte sal hou van die werklike situasie en hoe hulle kan bydra om ons huidige uitdagings aan te spreek.
i will convene a meeting of the joint presidential working groups to co-ordinate our overall actions. i will also shortly announce a team of 'energy champions' consisting of prominent and knowledgeable south africans who will assist government with the energy efficiency campaign and inform investors and communities on the actual situation and how they can help to address our current challenges.