Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dit sal di daag wees
what day will it be the day after tomorrow
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sy daag hom uit, tony.
she's pissing him off, tony.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
snaaks, sy meisie daag op, en ..
stop it, marco!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
kom ons daag die bedorwe westerse kuns uit!
let's challenge degenerate western Αrt!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
al wat ons kan doen is wag vir die polisie om op te daag.
all we can do is wait for the police to arrive.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ek is von eisenstein, ek daag jou uit vir 'n tweegeveg.
- so you're mr. von eisenstein?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
ek was nie op 'n verhoog in 3 jaar nie, en jy daag op en bied my philinte aan.
i don't set foot on stage for 3 years, then you show up and offer me philinte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
twee aande gelede daag daar iemand op, my manne het hom vas by marie, maar toe ek daar kom, het ek gesien dat die anton was nie.
and two nights ago, someone shows up, my guys held him there at marie's house, and when i got there, i saw it wasn't anton.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
ek en ma het goed reggekom, toe daag jy op... ..in jou stink nazi-jas, en sit aan die kop van die tafel.
mother and i got along so well till you showed up and sat down at the table in your stinking nazi coat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality: