From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daar is n slang in die gras
there is a snake in the grassjh
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'n slang in die gras
a snake in the grass
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
daar is 'n hive van bye is in die tak
firt draft
Last Update: 2025-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daar is 'n streep in die sand, parsons.
there's a line in the sand, parsons.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
daar is 'n fout
there's a mistake.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
daar is 'n kaart op die muur.
there is a map on the wall.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek het gedink dit is 'n slang
i thought it was a snake
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daar is 'n vangplek.
it's a bit tricky.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- daar is 'n lyk in my jurisdiksie, onderofficier.
got a dead body in my jurisdiction, petty officer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
daar is 'n goeie atmosfeer.
there is good atmosphere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
daar is 'n roofie op my arm
scab
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daar is 'n poskaart van jou pa.
there's a postcard from your father.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
daar is 'n nuwe weergawe van gedit
there is a new version of gedit
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
die skool het begin. daar is n rooi op juffrou
we are looking fo
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daar is 'n toneel waarin ek totaal verpletterd is.
there's a scene where i totally break down.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
die luiaard sê: daar is 'n leeu buitekant; ek kan in die middel van die strate gedood word!
the slothful man saith, there is a lion without, i shall be slain in the streets.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en soos moses die slang in die woestyn verhoog het, so moet die seun van die mens verhoog word,
and as moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the son of man be lifted up:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis soos 'n vrou, daar is 'n stemmetjie waarna jy moet luister.
it's like a woman, there's a little voice inside. you have to listen to that voice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
in die lente word die weer warmer, die gras word groen en die lok groei en repro duseer
in spring the weather becomes warmer, the grass turns green and the tress grow and reproduce
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as god dan die gras van die veld wat vandag daar is en môre in 'n oond gegooi word, so beklee, hoeveel meer vir julle, kleingelowiges!
if then god so clothe the grass, which is to day in the field, and to morrow is cast into the oven; how much more will he clothe you, o ye of little faith?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: