From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
datum en tyd
date and time
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 14
Quality:
datum en tyd kiesser
date time selector
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
instellings vir datum en tyd
date and time settings
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
stel datum en tyd outomaties :
set date and time automatically :
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
vo_eg datum en tyd in...
in_sert date and time...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
volgende geskeduleerd datum en tyd van die alarm
specify the date, or date and time, to schedule the alarm.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
voeg huidige datum en tyd by die wyserposisie in.
inserts current date and time at the cursor position.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
voeg die huidige datum en tyd by die wyserposisie in
insert current date and time at the cursor position
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
datum en plek van aanvanklike opmeting
date and place of original measurement
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
verander stelseltyd, -datum en -tydsone
change system time, date, and timezone
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
die datum en tyd totdat die sertifikaat kas inskrywing moet vertrek .
the date and time until the certificate cache entry should expire .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
volgende geskeduleerd datum en tyd van die alarm@ info: whatsthis
next scheduled date and time of the alarm
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
die stelsel se tyd is ongeldig. kontroleer die instellings vir datum en tyd.
your system time is invalid. check your date and time settings.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
kontroleer of jou toestel se datum en tyd korrek is, en probeer dan weer.
verify that your device's date and time are correct, then retry.
Last Update: 2018-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die currentdatetime () funksie gee terug die huidige datum en tyd geformateerde met plaaslike parameters.
the currentdatetime() function returns the current date and time.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
soos op daardie datum, en daarna ân staat opstel wat in alle nodige
as at that date and thereafter prepare a statement showing in all necessary
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taal , numeries , en tyd instellings vir jou spesifieke streekname
language , numeric , and time settings for your particular region
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
die hoofregter kan die aansoek aan een of meer regters toewys, wat die aangeleentheid op die stukke kan behandel of die partye kan gelas om op 'n vasgestelde datum en tyd voor hom of haar of hulle te verskyn om die samestelling van die oorkonde te beredeneer.
the chief justice may assign the application to one or more judges, who may deal with the matter on the papers or require the parties to appear before him or her or them on a specified day and at a specified time to debate the compilation of the record.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en dan sien ek 'n tydperk van lewe, 'n tyd van begeerte en energie, oor berge en oor oseane en tyd.
and then i see a time of life... a time of lust and energy... loosed across mountains and oceans, and time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
die britse ouers van 'n terminale siek kleuter veg tand en spyker om hul baba lewendig te hou. dit nadat 'n hof besluit het op die datum en tyd dat die seuns se lewensondersteuning afgeskakel moes word.
the uk parents of a terminally ill toddler are fighting tooth and nail to keep their baby alive. this after a court decided on the date and time for the boys life support to be switched off.
Last Update: 2018-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting