Results for datum van dood van vooroorlede ... translation from Afrikaans to English

vooroorlede eggenoot
predeceased spouse

teenoorgestelde van dood
opposite of death

intensiewe vorm van dood
intensive form of death

huwelikstaat ten type van dood
matrimonial type of food

luister, ek wag net op die datum van my proses.
look, i'm just waiting on my trial date.

sorteer die lêerlys volgens datum van wysigingsort by file location
sort file list by modification time

nee, dit was die oorsaak van dood.
no, it was the cause of death.

verskoon my, ek dood van die dors!
permit me. i'm dying of thirst

eli david en die dood van arash kazmi.
eli david and arash kazmi's death.

- maak die oorsaak van dood bepaal moeilik.
could make the cause of death difficult to determine,

die dood van die matroos, die ontvoering van marie,
this sailor's death,

en moab het na die dood van agab van israel afvallig geword.
then moab rebelled against israel after the death of ahab.

en ná die dood van hadad het samla van másreka in sy plek geregeer.
and hadad died, and samlah of masrekah reigned in his stead.

die skade deur skerwe is oppervlakkig, dat is die oorsaak van dood nie.
shrapnel damage is superficial. wouldn't be the cause of death.

na die dood van my vader, leek terugkeer na hierdie plekke, noodsaaklik.
after my father died, returning to these places seemed... necessary.

nou, in die film voel ek skuldig oor die dood van my vrou, wat ek nie kon verhoed nie.
now, in the film, i'm guilty over the death of my wife, who i couldn't save.

so 'n betaling moet die raad voor of op 30 junie eersvolgende op die datum van die betrokke kennisgewing in reel 14.1 bedoel, bereik.
such payment shall reach the council on or before june first following the date of the relevant notice referred to in rule 14.1.

in teenstelling tot die spekulasie van mr palmer op die plek van die misdaad, is die suur nie gebruik om die oorsaak van dood te verdoesel.
well, contrary to mr. palmer's crime-scene speculation, acid was not used to cover up the cause of death.

handelskeepvaarkgulasies (kennisgewing van bou van vaartuie), 2002, en tree in werking op die datum van inwerkingtreding van die wet op skeepsregistrasie, 1998 (wet no. 58 van 1998).
merchant shipping (notification of building of vessels) regulations, 2002, and come into operation on the date of commencement of the ship registration act, 1998 (act no. 58 of 1998).

(wet no. 57 van 1951), die regulasies in die bylae uitgevaardig met ingang van die datum van inwerkingtreding van die wet op skeeps-registrasie, 1998 (wet no. 58 van 1998).
(act no. 57 of 195 l), made the regulations in the schedule with effect from the date of commencement of the ship registration act, 1998 (act no. 58 of 1998).