Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jy weet nie wat ek deurmaak nie. en waarom die haas?
you've no idea what i've endured.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
al die veranderinge wat jy deurmaak, eens jy sien dit as 'n seën.
all these changes that you're going through, one day... one day you're gonna think of them as a blessing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
en hulle moet ook eers 'n proeftyd deurmaak; daarna, as hulle onberispelik is, kan hulle dien.
and let these also first be proved; then let them use the office of a deacon, being found blameless.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: