From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die hele tyd
best all the time
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
geen menslike kontak die hele tyd, nie eers met die wagte nie
no human contact the whole time, not even with the guards.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
maar ek is die hele tyd verveeld wat hulle ook doen of sê. maar ek is vry om te doen wat ek nie sal duld by my gaste nie.
they're welcome to make merry, and often do until dawn l myself always have a boring time, no matter what they say or do
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
en toe hulle by hom kom, sê hy vir hulle: julle weet hoe ek, van die eerste dag af dat ek in asië aangekom het, die hele tyd by julle gewees het
and when they were come to him, he said unto them, ye know, from the first day that i came into asia, after what manner i have been with you at all seasons,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my familie gee my alles wat ek wil hê en daar wil ek die hele tyd gelukkig wees. wanneer ek nou gelukkig is, maak hulle my gelukkig en doen hulle altyd goeie dinge van my en die versorging van ander mense.
my family give me everything i want and there want to see me happy all the time .when i am now t happy they make me happy and do good things of me all the time and the care about another people's
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
my familie gee my alles wat ek wil hê en daar wil ek die hele tyd gelukkig wees. wanneer ek nou gelukkig is, maak hulle my gelukkig en doen hulle altyd goeie dinge van my en die versorging van ander mense.their like to see people working together and helping each other
my family give me everything i want and there want to see me happy all the time .when i am now t happy they make me happy and do good things of me all the time and the care about another people's
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
eens op 'n tyd ..'n meisie het grootgeword mense noem haar vet, want haar familie was vet, sodat sy grootgeword het met hartseer . sy sou haarself altyd vir nege of meer uur in haar kamer toesluit en sy was 'n baie slim meisie, maar die ding is dat sy nog nooit in haar self geglo het nie, so elke jaar het sy skole verander omdat sy altyd huis toe gekom het om te huil omdat mense haar die hele tyd beoordeel het, het sy selfs ses keer misluk toe haar ma besluit het dat almal gesond sal eet.
once upon a time ..a girl grew up people calling her fat because her family was fat so she grew up with sadness . she would always lock herself up in her room for nine or more hours and she was a very smart girl but the thing is she had never believed in her self so every year she used to change schools because she was always coming back home crying because of people judging her all the time she even failed grade six four times that when her mom decided that everyone will be eating healthy . so everyone started eating healthy so the next year when she went to the other school people where no longer judging her and her family's fatness so she started passing and she finished school and she got her dream job of being a doctor and she got children she also tought her children to believe in themselves and they must never give up and to also be healthy
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality: