Results for dien in translation from Afrikaans to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

English

Info

Afrikaans

dien in

English

submit

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

dien;

English

service licensees to submit proposals;

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

dien foutverslag in

English

submit bug report

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Afrikaans

dien gespeelde liedjies in

English

submit played songs

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Afrikaans

dien 'n foutverslag in met bug buddy

English

submit a bug report using bug buddy

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

dien op die leerlingraad

English

serve on the pupil council

Last Update: 2024-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

dus, jy gaan 3 jaar dien?

English

no, i'm sorry. only five copies have arrived.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

werk. hierdie instansies dien die

English

institutions which work in the community.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

tale sal dien nie alleen om taaluiteenlopendheid

English

of indigenous languages serves not only to encourage

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek wou se nee enndan jou reaksie dien

English

i laughed

Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

(b) ’n bepaalde gemeenskap dien;

English

(b) serves a particular community;

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

inligting in te dien en by te werk waar—

English

updating such information where—

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

wat my en my huis betref, ons sal die here dien

English

me and my house we will serve the lord

Last Update: 2024-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

gelykheidsklerk sal jou dan help om jou klagte in te dien.

English

the equality clerk will then assist you in lodging your complaint.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

toegang tot elektroniese kommunikasienetwerke: met dien verstande dat—

English

access to electronic communications networks: provided that—

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek kom om my 8dae uit te dien, en ek heet eisenstein!

English

i'm no more a marquis than you are a chevalier i've come to sit out my eight-day sentence and my name is eisenstein

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

bepalings is gewoonlik nie bindend nie, maar kan as riglyn vir die interpretasie dien

English

provisions are not usually binding, but may serve as a guide to the interpretation

Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

as die volke almal saam vergader, ook die koninkryke om die here te dien.

English

he weakened my strength in the way; he shortened my days.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

is iemand wat 'n groot man dien dan nie deel van sy personeel nie?

English

isn't everyone who serves a great man part of his staff?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

8. dien die hoender oor rys en garnering met koriander. 9. geniet!

English

8. serve the chicken over rice and garnish with cilantro. 9. enjoy!

Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,952,793,254 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK