Results for dis hoe ons dit doen translation from Afrikaans to English

hoe gaan ons dit doen?
how do we do it?

- hoe sal ons dit doen?
- how shall we do it?

ons kan dit doen
thats the best we can do.

as ons dit doen.
if we both did it.

sal ons dit doen?
shall we do it?

ons gaan nie dit doen nie.
we won't be doing that.

dis goed, ek sal dit doen.
it's fine, i'll do it.

sal dit doen
i am not so bad, i think

dit doen ek.
i will.

maar dis daarom dat ons dit gedoen het
there is nothing you can do. but that is more or less what i have done.

- ja. as ons dit doen, kan hulle daarin getrek word.
so if we open up this doorway they should be pulled back in.

as iemand die jakkalse moet verslaan, kan net so goed ons dit doen.
somebody's got to slay the dragons. might as well be us. mm-hmm.

maar dit beteken nie noodwendig dat ons inhoud hersien nie, so moet asseblief nie aanneem dat ons dit doen nie.
but that doesn't necessarily mean we review content, so please don't assume we do.

jy sal myne wees omdat jy gilles liefhet, en dis hoe jy hom kan red
you'll be mine because you love gilles and it's the only way to save him.

vertel ons hoe ons dié eggenoot 'n les kan leer. dis te erg!
tell us how we can put this husband's nose a little out of joint!