Results for dis niksdoen en slaap translation from Afrikaans to English

en slaap goed.
Αnd sleep well.

ek mis jou so en slaap lekker
i miss you and sleep tight

my hond lê langs my en slaap.
my dog sleeps with me. and i cuddle him

jaap die aap sit op ' n paal en slaap
jaap the monkey sits on a pole and sleeps

en slaap sy le op die klein bedjie
and she sleeps on the little bed

toe die lamp van god nog nie doodgegaan het nie, en samuel lê en slaap in die tempel van die here waar die ark van god was,
and ere the lamp of god went out in the temple of the lord, where the ark of god was, and samuel was laid down to sleep;

in dié tyd dan terwyl eli op sy plek lê en slaap--sy oë het al begin swak word, sodat hy nie kon sien nie--
and it came to pass at that time, when eli was laid down in his place, and his eyes began to wax dim, that he could not see;

en ek sal 'n verbond van vrede met hulle sluit en die wilde diere uit die land laat verdwyn; en hulle sal veilig bly in die woestyn en slaap in die bosse.
and i will make with them a covenant of peace, and will cause the evil beasts to cease out of the land: and they shall dwell safely in the wilderness, and sleep in the woods.

toe dawid met abísai in die nag by die manskappe kom, lê saul daar en slaap in die wa-laer met sy spies aan sy koppenent in die grond gesteek, terwyl abner en die manskappe rondom hom lê.
so david and abishai came to the people by night: and, behold, saul lay sleeping within the trench, and his spear stuck in the ground at his bolster: but abner and the people lay round about him.

daarop kom hy by 'n plek waar hy die nag oorgebly het, want die son was al onder. en hy neem een van die klippe van die plek en sit dit onder sy hoof, en hy gaan lê en slaap op dié plek.
and he lighted upon a certain place, and tarried there all night, because the sun was set; and he took of the stones of that place, and put them for his pillows, and lay down in that place to sleep.

en kyk, die here het bo-aan gestaan en gesê: ek is die here, die god van jou vader abraham en die god van isak. die land waar jy op lê en slaap, sal ek aan jou en jou nageslag gee;
and, behold, the lord stood above it, and said, i am the lord god of abraham thy father, and the god of isaac: the land whereon thou liest, to thee will i give it, and to thy seed;

my beste vriende se naam word gesê. ek en hy is al jare lank vriende. hy is baie lojaal en nederig. as ek verveeld voel, bel ek hom en ons besluit om iets spontaan te doen, maar meestal speel ons xbox of sokker. my beste vriend is meer soos familie, hy eet by my huis en slaap ook, en ek doen ook dieselfde by sy huis. sy gesin is ook baie omgee en liefdevol. om 'n beste vriend te hê, is soos om die broer te hê wat ek nie het nie. ek sal altyd ons verhouding waardeer as w
my best friends name is said. he and i have been friends for many years. he is very loyal and humble. whenever i feel bored i call him up and we decide on doing something spontaneous, but most of the time we play xbox or soccer. my best friend is more like family he eats at my house and also have sleepovers and i also do the same at his house. his family is also very caring and loving. having a best friend is like having the brother that i don't have. i will always treasure our relationship as w