Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dit is baie koud
i missed school
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit is baie mooi.
it is beautiful.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
dit is baie spesiaal
that is very special and rare to find
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit is baie treurig.
it is very sad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek dink dit is baie erg...
i think it's awful...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
dit is baie gaaf , raphaëlle.
that's very kind, raphaëlle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
dit is baie makliker na voorstel oplossings wanneer jy ken niks aangaande die probleem .
it is much easier to suggest solutions when you know nothing about the problem .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dit is baie goed om aan sport deel te been
it is very good to be part of sports
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
ek hou van wiskunde, want dit is baie maklik
i don't like maths
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my troeteldier is 'n hond, dit is baie groot en sterk
my pet is a dog,it is very big and strong
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my nuwe troeteldier is 'n groot hond en dit is baie fluffy
my new pet is a big dog and it is very fluffy
Last Update: 2024-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy is baie slim, dit is bai mooi
you are very smart
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vakansies is die beste. almal is lief vir vakansie, dit is baie lekker
holidays are the best.everyone loves holidays they are so much fun
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
staan dit is baie belangrik om jouself te wees
stand it is very important to be yourself
Last Update: 2018-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my land is baie mooi en dit is vol verlore pragtige wesens.
i love my land because everybody appreciate one onether and no one tease other according to the ir cultures
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dit is algemeen bekend dat die tier die koning van die oerwoud is. baie films het die dapperheid van die tier getoon. en die vermoë om te jag. dit is een van die vele redes waarom 'n
a tiger is brave and victorious in its hunting ability and has shown many strengths. it is also the most feared animal
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daar is baie risiko's wanneer 'n huis gebou word, my die rivier gaan ook baie duur wees, dieselfde as om by 'n strand te bou, maar ek voel ook dat dit die moeite werd sal wees as ek uiteindelik die rus en vrede het en ek hoef nie bekommerd wees oor willekeurige kinders wat op my voorste grasperk sokker speel
there are many risks when building a house by the river it is also going to be very expensive same as building by a beach but i also feel that it will be worth it when i finally have the peace and quiet and j don’t have to worry about random kids playing soccer on my front lawn
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honde het skerp tande sodat dit baie maklik vleis kan eet. dit is 'n baie slim dier en is baie nuttig om diewe te vang. dit hardloop baie vinnig, blaf hard en red die lewe van die meester van gevaar.
dogs have sharp teeth so that they can eat flesh very easily. it is a very clever animal and is very useful in catching thieves. it runs very fast, barks loudly and saves the life of the master from danger.
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wanneer 'n kind altyd op die tv, foon of playstation is, begin hy die liefde van sy gesin verloor omdat hy nie 'n band met sy familie kry nie en begin om van hulle te verskil, so dit is hoekom jy vind dat 'n seun sy ouers ignoreer
when a child is always on the tv,phone, or playstation he starts losing the love of his family cause he doesnt get to bond with his family and strarts to unlike them so thats why you find a boy ignoring his parents and disobeying the parent because of the devices he uses
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my gunsteling sport is soccer. ek geniet dit om sokker te speel in my vrye tyd te speel, dit hou my fiks en gesond, ek speel sokkernaweek saam naweeke met my neefs. dit is baie pret
my favorite hobby is soccer. i really enjoy playing soccer in my free time it keeps me fit and healthy.i play soccer weekend with my cousins. it is alot of fun
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: