Results for dit is nie wat ek bedoel het nie translation from Afrikaans to English

wat sy bedoel het, is nie duidelik nie
what she means by her statement is unclear.

- dit is nie wat ons hoor.
that's not what we heard.

ek is nie wat ek voorgee om te wees nie.
- l'm not what i seem to be

jy verstaan wat ek bedoel?
you understand what i'm saying?

ek weet nie wat ek gaan doen nie
i don't know what i'm going to do

ek verstaan nie wat jy gesê het nie
i don't understand what you said

ek weet nie wat ek met jou gaan aanvang nie.
i don't know what i'm going to do with that boy.

as ek ongeregtigheid bedoel het in my hart, sou die here nie gehoor het nie.
if i regard iniquity in my heart, the lord will not hear me:

ek is so bly om jou te sien, ek bedoel, ek is nie gelukkig om die lyk en so.
agent abby!

sy het nie 'n idee hoe laat dit is nie!
yes, i have to thank it for countless conquests lf your wife knew that!

ek weet nie wat daarin is nie.
i haven't even opened it.

ek bedoel, die meeste rekenaars is chinees, maar die beweer 'n altstar laptop te wees. dat is hy nie. dit is 'n bedrieër.
i mean, well, most computers are chinese, but this one is claiming to be an altstar laptop, and it is not-- it is an imposter.