Results for duplikaat translation from Afrikaans to English

duplikaat
duplicate

duplikaat voorwerp
duplicate object

sinoniem vir duplikaat
synonymous with duplicate

fout : duplikaat inskrywing
error : duplicate entry

verwyder duplikaat boodskappe
remove duplicate messages

duplikaat waarde vir `%s' veld
duplicate value for `%s' field

geen duplikaat boodskappe gevind nie .
no duplicate messages found .

_ignoreer duplikaat sleuteldrukke (bonssleutels)
_ignore duplicate keypresses (bounce keys)

_ignoreer duplikaat sleutels kort na mekaar
_ignore fast duplicate keypresses

jy het ' n duplikaat adres ingevoer . probeer weer asb .
you entered a duplicate address . please try again .

kan nie 'n uitleg as' n duplikaat van 'n bestaande uitleg benoem nie.
cannot rename a layout to have the same name as an existing layout.

kliek hierdie knoppie na kies die lêer wat bevat die beleid . hierdie beleid sal wees saamgevlans met die bestaande . duplikaat inskrywings word geignoreer .
click this button to choose the file that contains the plugin policies . these policies will be merged with the existing ones . duplicate entries are ignored .

kliek hierdie knoppie na kies die lêer wat bevat die java beleid . hierdie beleid sal wees saamgevlans met die bestaande ene . duplikaat inskrywings word geignoreer .
click this button to choose the file that contains the java policies . these policies will be merged with the existing ones . duplicate entries are ignored .

jy is nie die rapporteerder van hierdie probleemverslag nie. dit is heelwat makliker om 'n fout as duplikaat van 'n ander te merk as om jou kommentaar en bylae te skuif na 'n nuwe fout.
you are not the reporter of this problem report. it is much easier to mark a bug as a duplicate of another than to move your comments and attachments to a new bug. subsequently, we recommend that you file a new bug report using "apport-bug" and make a comment in this bug about the one you file. do you really want to proceed?

nog ' n voorbeeld van % 1 is alreeds wat lopend , wil jy rerig oopmaak nog ' n voorbeeld of gaan voort werk in die selfde voorbeeld ? asseblief nota wat , ongelukkig , duplikaat aansigte word lees- alleen .
another instance of %1 is already running , do you really want to open another instance or continue work in the same instance ? please note that , unfortunately , duplicate views are read-only .