Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ons het 'n kat by die huis en haar naam is kitty
i love writing with a pink pen
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek het 'n reun hond, sy naam is roxy
i love vanilla flavour ice cream
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my troeteldier is 'n hond en haar naam is coco
my pet is a dog and her name is coco
Last Update: 2018-08-05
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
my troeteldier is 'n hond en haar naam is vreugde
my pet is a dog and her name is joy
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1,ek het 'n troeteldierhond, sy naam is tommy
i have a pet dog, its name is tommy it is of labra breed and is brown in color
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek het n vriend. sy naam is sam. hy is my beste vriend. ons bring ons vakansie saam deur
i had a bad dream
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek het 'n troeteldierhond. sy naam is butch. ek gee hom kos en water en bad hom. ek neem hom vir stap. ek is baie lief vir hom.
i have a pet dog. his name is butch. i give him food and water and give him a bath. i take him for walks. i love him very much.
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my naam is sarah. ek is tien jaar oud en ek woon in kaapstad. ek het 'n groot gesin wat ek liefhet saam met my ouers en my susters.
my name is sarah. im ten years old and i live in cape town. i have a big family i love with my parents and my sisters.
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en haar vader het gesê: ek het vir seker gedink dat jy niks om haar gee nie; daarom het ek haar aan jou metgesel gegee; is haar jonger suster nie mooier as sy nie? laat sy tog joue word in haar plek.
and her father said, i verily thought that thou hadst utterly hated her; therefore i gave her to thy companion: is not her younger sister fairer than she? take her, i pray thee, instead of her.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en haar twee seuns. (die naam van die een was gersom, want hy het gesê: ek het 'n vreemdeling geword in 'n vreemde land;
and her two sons; of which the name of the one was gershom; for he said, i have been an alien in a strange land:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liewe dagboek vandag ek wil graag oor iemand spesiaal praat.daardie iemand is n meisie en haar naam is andiswa duma sy is spesiaal omdat sy gaaf is en baie omgee vir my .andiswa is ook mal oor skeer sy se altyd vir my dat skeer is cearing en sê vir my om nie te lieg nie, want wat in die donker gebeur, kom altyd aan die lig
dear diary today i would like to talk about someone special.that someone is a girl and her name is andiswa duma she is special becouse she is kind and cears a lot about me .andiswa also loves shearing she always tells me that shearing is cearing and tells me not to lie becouse what happens in the dark always comes to light
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goeie môre aan my onderwyser en my mede-klasmaats. my onderwerp vir vandag is my troeteldierhond. ek het 'n troeteldierhond en sy naam is rambo. hy is bruin van kleur en hy het baie hare op sy lyf. my troeteldier is 'n baie vriendelike hond en hy kan baie vinnig hardloop. as ek van die skool af kom, staan hy by die hek om my te verwelkom.
goodmorning to my teacher and my fellow classmates. my topic for today is my pet do i have a pet dog and hes name is rambo.he is brown in colour.he has lots of hair on his body.rambo is my best friend,when i come home from school he stands by the gate to welcome me.he is a very friendly dog and he can run so fast.i give him milk,fish and meat and he is very fond of bones.rambo guards our home and has a nice comfortable place where he sleeps when he is tired.i love rambo so much and he is so faithful and obedient. when he is sick we take him to the vet and he feels better.my pet dog is so special to me and family.
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my troeteldier is 'n hond en haar naam is lola. lola word gekruis tussen 'n labrador en 'n duitse herder. ek het lola vandat sy gebore is. sy is nou 13 maande oud. my ma het vir my lola as 'n verjaardaggeskenk gekry. lola is van medium hoogte met goudbruin pels. sy het skerp vloeibare bruin oë, sterk kake en breë voete. sy het wonderlik sterk geword. lola kan sit, staan, hardloop en dinge gaan haal soos beveel. ek voer lola koekies, melk en hondekos. sy geniet ook rys en kerrie. ek gee haar nooit sw
my pet is a dog and her name is lola. lola is crossed between a labrador and a german shepherd. i have lola from the time she was born. she is now 13 months old. my mum got me lola as a birthday gift. lola is of medium height with golden brown fur. she has sharp liquid brown eyes, strong jaws and broad feet. she has grown wonderfully strong. lola can sit, stand, run and fetch things as commanded. i feed lola with biscuits, milk, and dog food. she also enjoys rice and curry. i never give her sw
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: