Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ek het my beurs vergeet.
i've forgotten my purse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
ek doen my huiswerk
i am done with my homework
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ag, ek het vergeet.
- oops, i forgot.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
ek het my foon by die huis vergeet
i forgot my phone at home
Last Update: 2018-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek sal my huiswerk doen.
i will do my homework.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek maak my huiswerk klaar.
i'm finishing my homework.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek het my selfoon
i have my cellphone
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek het my boek gelees
these are my parents andiswa and phanphan
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
ek het my belofte gehou
i kept my promise.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- ek het my geloofsbriewe terug.
hey, mcgee. well, i got my creds back.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
gelukkig ek het my selfoon gehad
lucky i had my phone
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ek het my selfoon vergeet, ek gaan toe terug na francesca om dit te kry
i forgot my cellphone, so i went back to francesca's to get it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek het my keuses gemaak, jy joune.
i made my choices, you made yours. let's just...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek het my hande in my sakke gesteek.
i shoved my hands into my pockets.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis nag. ek het my huisie tweemanhoog omuur
i have a house by the sea
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liewe lisa, ek is lief vir jou en dankie dat jy my met my huiswerk gehelp het
dear lisa i love you and thank you for helping me with my homeworksand u are the super helper in my heart
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulle kook vir my hulle was en stryk my klere en help my met my huiswerk.
they cook for me they wash and iron my clothes and help me with my homework.
Last Update: 2018-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: