Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ek het nie
i was not / i did not
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 7
Quality:
ek het nie geld nie
i don?t have money my pockets are empty
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek het nie tyd nie.
i haven't got any time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek het nie tyd nie!
i've no time!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek het nie geweet nie.
i didn't know.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek het nie 'n huis nie.
at home, what home?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek het nie 'n naam nie!
i have no name!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek het nie geweet nie, ek ...
i had no idea, i thought ...
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek het nie lekker geslaap nie
i was thinking about you and brother
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek het nie 'n pruik nie!
ha ha! ha ha ha... haven't got a wig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
is jy seker jy wil nie daai doen nie?
are you sure you don't want to do that?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: