Results for ek is meer boy as sy translation from Afrikaans to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Afrikaans

English

Info

Afrikaans

ek is meer boy as sy

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

English

Info

Afrikaans

ek is sy vriend

English

i'm among his friends.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Afrikaans

hier is meer as een.

English

we have several.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Afrikaans

ek is lief vir jou meer as enigiets

English

i love you more

Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek is nie meer bang nie.

English

i'm not afraid any more.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

daar is meer as een moontlikheidname

English

there is more than one possible match

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek is siek vir sy gesig.

English

- i'm sick of his face.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

abby, ek is geen agent meer.

English

well, abby, i'm not an agent anymore.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

iemand is meer bek as binnegoed

English

someone is more mouthful than inside

Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek is nie meer jou ondergeskikte nie.

English

you'd need a codename, registry contacts...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek is nie meer regtig daarin nie

English

chopin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek is meer soos ons liewe dreyman.

English

i'm more like our dear dreyman.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek is nie senuweeagtig, sy is senuweeagtig.

English

i'm not nervous;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

daar is meer as een ooreenstemmende man bladsy .

English

there is more than one matching man page .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

dit is meer redelik.

English

that's more reasonable.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

seuns is meer eerlik in verhouding as meisies

English

seuns is meer eerlik in verhoudings as meisies

Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek is meer lief vir hulle as enigiets en ek sal enigiets vir hulle doen

English

i love them more than anything and i would do anything for them

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

as sy skooltas kon praat

English

if she could talk schoolbag

Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek is nie kwaad nie, maar wat gaan sy doen as sy blind geword het?

English

i'm not angry, but what will she do, if losing her sight?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

die lewe is meer as die voedsel en die liggaam as die klere.

English

the life is more than meat, and the body is more than raiment.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

wil ek hulle tel, hulle is meer as die sand; word ek wakker, dan is ek nog by u.

English

if i should count them, they are more in number than the sand: when i awake, i am still with thee.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,802,041 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK