Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is ons nie gelukkig nie?
aren't we happy?
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 7
Quality:
ek is gelukkig
i'm happy.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 7
Quality:
ek is gelukkig.
i'm in luck.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
ek is baie gelukkig
i am very impressed
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is nie siek nie.
i'm not sick.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek is oor-gelukkig
and when i'm around you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ek is nie reg is nie
is not right
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is gelukkig, gilles
i'm so happy.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek is nie francine nie!
i'm not francine!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
nee ek is nie
are you short with me now👀
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nee ek is nie.
you are so mean
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en, ek is nie die slegte tipe nie ek kan jou gelukkig maak.
at heart, i'm not a bad devil. i can make you happy, believe me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my suster lebo en my broer kabelo was ook nie gelukkig nie
2020 was the worst year i've ever faced and seen
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is so bly om jou te sien, ek bedoel, ek is nie gelukkig om die lyk en so.
agent abby!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek was nog nooit gelukkig nie, maar ek was nog nooit so gelukkig nie
ihaveneverbeenhappy. buti haveneverbeenso happy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: