Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die groot vyf
the big five
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 3
Quality:
verpletter deur die groot wiel
crushed by the mighty wheel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
'n paragraaf oor die groot vyf
a paragraph about the big five
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
daardie huis tussen die groot bome
that house between the big trees
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'n afrikaans maklik op die groot 5
a afrikaans eassy on the big 5
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek dank lenin ... ..en die groot sosialistiese oktober-revolusie..
you're the only one who quotes heine just like that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
drie klein varkies en die groot slegte wolf
three little pigs and the big bad wolf
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leeu is een van die groot vyf diere in afrika
lion is one of the big five animals in africa
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giet kookwater in die groot bak en roer tot dit verlang
pour boiling water into the large bowl and stir until its desult
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
een van die ongeteldes was albert jerska, die groot regiseur
one of the uncounted is albert jerska, the great director.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
katsushika hokusai, die groot golf van kanagawa - 1823-1829
katsushika hokusai, the great wave off kanagawa - 1823-1829
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adam, het jy die groot stap gestel van shin bet na mossad?
adam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
verduidelik aan leerders dat hul troeteldiere in die groot storm weggehardloop het
extreme weather
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en resen, tussen ninevé en kalag--dit is die groot stad.
and resen between nineveh and calah: the same is a great city.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hy was vriendelik en besorgd, gevoed deur sukses, danksy die groot kokkedore
he was friendly and caring, nourished by success... all thanks to the grace of the bigwigs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hou die klein en die groot skild klaar, en kom aan na die geveg!
order ye the buckler and shield, and draw near to battle.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en die groot sprinkaanvoël, die reier volgens sy soorte, die hoep hoep en die vlermuis.
and the stork, the heron after her kind, and the lapwing, and the bat.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kretense en arabiere--ons hoor hulle in ons eie taal oor die groot dade van god spreek.
cretes and arabians, we do hear them speak in our tongues the wonderful works of god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die son sal verander in duisternis en die maan in bloed voordat die groot en deurlugtige dag van die here kom.
the sun shall be turned into darkness, and the moon into blood, before that great and notable day of the lord come:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: