Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
luister na my!
listen!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
ek luister met my
i taste with my tongue
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
luister na
listen to
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 5
Quality:
luister na :
remote root user :
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ek luister hier nie meer na.
i'm done listening to this. oh, my god, you're so not.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
ek naai my ma
i fuck my mom
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek verlang na my ma gedig
gedig
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek bly by my ma
and my 13 year old sister
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek moet my ma help.
i have to help my mother.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek luister nie na jou nie vir my bestaan jy nie
i'm not listening. for me, you don't exist.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
opstel ek en my ma
set up me and my mom
Last Update: 2018-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dankie vir die luister na my mondeling oor wie ek is
thank you for listening to my speech
Last Update: 2024-05-20
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
goed, my heer ek luister en bly stil
- what are you saying? nothing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my ma raas na my
my mother yells at me
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my seun, luister na my wysheid, neig jou oor tot my insig,
my son, attend unto my wisdom, and bow thine ear to my understanding:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek wil jou inlig, luister na my; en wat ek gesien het, wil ek vertel;
i will shew thee, hear me; and that which i have seen i will declare;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dankie mev horne en klas vir die luister na my storie die einde
thank you ms horne and class for listening to my story the end
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoor dan nou na my, seuns, en luister na die woorde van my mond.
hearken unto me now therefore, o ye children, and attend to the words of my mouth.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here, hoor na my stem; laat u ore luister na die stem van my smekinge.
lord, hear my voice: let thine ears be attentive to the voice of my supplications.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my skape luister na my stem, en ek ken hulle, en hulle volg my.
my sheep hear my voice, and i know them, and they follow me:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: